Übersetzungen

Fachübersetzungen in allen Weltsprachen

Wir erstellen professionelle und erstklassige Fachübersetzungen gemäß dem Qualitätsstandard
DIN 15038.

Welche Übersetzungen Sie auch immer benötigen, wir liefern sie Ihnen. Termingerecht, fachlich
exakt und mit stilistisch gutem Ausdruck.

Was erst einmal Schwarz auf Weiss geschrieben steht, für das gibt es sprichwörtlich keine
zweite Chance. Positiv gesehen haben Sie die Gelegenheit, wirkungsvolle Aussagen zu treffen.
Und sich auch international von Ihrer besten Seite zu zeigen. Dabei helfen wir Ihnen sehr
effizient mit unserem Fachwissen.

Unsere muttersprachlichen Übersetzer sind hoch qualifiziert und besitzen nicht nur den
sprachlichen und kulturellen Hintergrund, sie verfügen ebenfalls über die erforderliche Aus-

bildung in ihrem jeweiligen Fachgebiet. Die Aneignung von speziellem Fachvokabular gehört
genauso dazu, wie eine stetige Weiterbildung in sprachlicher und fachlicher Hinsicht.

Für jeden unserer Kunden legen wir darüber hinaus eine individuelle Terminologiedaten-
bank
an, um Ihre firmen- und branchentypischen Begriffe über alle Übersetzungsprojekte
hinweg sicherzustellen. In Zusammenarbeit mit unseren DTP-Spezialisten werden für die
gängigen, aber auch für die ungewöhnlichsten Dateiformate die Formatierungen beibehalten.
Ein zweites Korrekturlesen, das sogenannte Vier-Augen-Prinzip gehört für uns zum Alltag
und versteht sich von selbst. Genauso wie ein professionelles Projektmanagement und der
Ehrgeiz, Ihnen bei Bedarf nicht nur die geforderte Übersetzung zu liefern, sondern echten
Mehrwert: sparen Sie Zeit und Geld und lassen Sie sich von unseren optimierten Projekt-
prozessen
überzeugen.

Welche Dienstleistungen Sie darüber hinaus von uns erwarten können, erfahren Sie hier.

Unsere derzeit besonders häufig unterstützten Fachgebiete und Textsorten haben wir hier
für Sie gelistet. Ist Ihr Fachgebiet noch nicht dabei? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns.
Wir übersetzen gern auch Ihre Texte.

 

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen